نحن الذين لم تتسنى لهم الفرصة بعد
لأن يظهروا حقيقتهم أمام العالم
نحن الذين لم نضحك بطريقة هيستيرية كما يجب
ولم نتكلّم كما يتكلّم ألسياسيون عن الحرب
نبقى في منتصف الأشياء
نتجنب الخوض في النقاشات العائلية
كي لا تقع الخيبات فوق رؤوسنا
نخاف الطيران لأننا
مخلوقات من طين
نأكل الخشب
بعين واحدة تدمع
ولا يتسنى لنا أن نبصق بقايانا
في وجه الكون
تقول جارتنا
قد قمت بتربية خمسة أولاد
وهذه العصا تشهد بذلك
بينما يقول زوجها
لا أتذكر كم مرّة قمت فيها بصفع أطفالي على وجوههم
لكنني أتذكر
عدد أطفالي جيدا
عددهم خمسة جثامين
وحرب .
